Retour vers le Futur

En cherchant des images sur Flickr.com, je suis tombé sur une galerie de photos prises par un jeune fan de Retour vers le futur en 1989, dans le "Backlot" des Studios Universal, en Californie. Le Backlot est en fait tout un ensemble de décors de cinéma où ont été reconstituées de nombreuses rues dans lesquelles les réalisateurs peuvent filmer tranquillement.

Ces décors peuvent être visités dans le cadre du parc d'attraction Universal Studios, grâce au "tram tour", où les touristes se laissent guider, embarqués dans de longs trams qui sillonnent le parc.

Ce sont ces décors qui ont servi de base pour créer la ville de Hill Valley dans les deux premiers volets de la trilogie. En 1989, à la fin du tournage de Retour vers le futur 2, les décors de la ville, dans sa version de 2015, ont été laissés en place, à la plus grande joie des visiteurs de l'époque qui pouvaient alors voir de près le design futuriste de la ville.

J'ai été très surpris par la photo ci-dessous. En effet, cette boutique "Hill Valley Gallery" n'apparaît réellement dans aucune scène du film, ce qui montre à quel point les décorateurs ont eu le soucis du détail.



En réalité, pour bien situer l'emplacement de la boutique en question, voici une des seules images du film où l'on aperçoit le bâtiment où elle se trouve.


Galerie de photos de John85

Bien que tous les deux présents dans la trilogie, Crispin Glover (alias George McFly) et Mary Steenburgen (alias Clara Clayton) ne se sont pas croisés sur le tournage de Retour vers le futur. Crispin n'a tourné que dans le premier épisode et Mary n'a joué que dans le troisième volet.

Il faudra attendre 1993 pour les voir dans une même production : What's Eating Gilbert Grape de Lasse Hallström. Cependant, on ne les voit jamais ensemble à l'image, ce qui explique que je vous ai mis ce petit montage comme illustration.

Il y a quelque temps, en passant devant une boutique qui vendait des CD, DVD et autres produits d'occasion, mon attention s'est tout à coup portée sur un objet brillant dans la vitrine : un coffret des 3 cassettes VHS de Retour vers le futur tout argenté. Je n'avais jamais vu un tel coffret.

Intrigué, je me décide finalement à en faire l'acquisition malgré un prix relativement élevé pour une occasion.

Après enquête, il s'avère que nous avons affaire au coffret 3 VHS hi-fi stéréo édité par CIC Vidéo et Universal dans les années 90. Un liseré argenté sur les jaquettes des cassettes indique qu'il s'agit d'une collection appelée "ETOILES".

Les 3 cassettes sont intégralement traduites en français. Le logo qui apparaît au début du film est le logo Retour vers le futur français. Le générique (credits) de fin est aussi en français. A la fin de la première cassette, un logo "To be continued" (en anglais donc!) apparaît pour annoncer Retour vers le futur 2 et 3.



photo des 3 cassettes (face avant)

photo des 3 cassettes (face arrière)

C'est un carton complet pour la trilogie. Le dernier volet, diffusé sur M6, a été regardé par près de 5 millions de téléspectateurs, représentant 21,5% de parts de marché.

Pour comparer, le 4 janvier 2001, lorsque Retour vers le futur 3 était passé sur France 3, pas moins de 6 millions de téléspectateurs, représentant 26% de parts de marché, s'étaient enthousiasmés pour les aventures de Doc et Marty dans le far-west.

Lundi dernier, les rats ont eu plus de succès que la DeLorean... question de goût sûrement. Avec plus de 9 millions de téléspectateurs et 37,1% de parts de marché, c'est TF1 qui remporte la bataille des audiences télé.

Juste derrière, avec un excellent score : Retour vers le futur 2. Le deuxième volet de la trilogie a conquis 800 000 téléspectateurs de plus que le premier épisode, diffusé la semaine dernière. Avec 21,9% de parts de marché, on peut dire que c'est un score plus qu'honorable.

Etant fan de Scrabble et de Retour vers le futur, il fallait bien que ça arrive un jour ou l'autre... Voici donc ma dernière création :

Lundi dernier, Retour vers le futur a été regardé par plus de 4,5 millions de téléspectateurs, représentant 18,9% de parts de marché.

Seule TF1 a fait mieux avec la diffusion de son téléfilm La Voie de Laura.



www.t7j.com